Көрген көзде жазық жоқ (жаңартылды)
Бұл суретті оқырманымыз жолдады. Л.Толстой атындағы облыстық ғылыми-әмбебап кітапхананың кіреберісінен көзі шалыпты. "Мына жерде қате жазылыпты ғой", – деп едім, тілі орысшалау апай "Ызнайым!" деп...
Бұл суретті оқырманымыз жолдады. Л.Толстой атындағы облыстық ғылыми-әмбебап кітапхананың кіреберісінен көзі шалыпты. "Мына жерде қате жазылыпты ғой", – деп едім, тілі орысшалау апай "Ызнайым!" деп...
"Тамаша" тамаша емес, қазақшаны әлі күн сауатты етіп жаза алмаса… (Қостанай қаласы, "МАРТ" сауда-ойын-сауық орталығы, "Тамаша" супермаркеті)
«Қостанай таңы» газетінің сайтында «Көрген көзде жазық жоқ» мүйісі жұмыс істейді. Бұл айдардың мақсаты – қала көшелеріндегі, мекеме-нысандардағы мәтіні «майысқан» мемлекеттік тілдегі жазбаларды сынға...
Қай тілде жазылды екен? Қостанайдағы «Мохито» демалыс кешенінің жағажай жағына бара қалсаңыз, осы ескерту белгіні көресіз. Екі тілде. Бірақ орыс тілі әдеттегідей түсінікті. Ал...
Тағамның дәмін қайдам, жазылуы басқалардікінен "ерекше" екен. (Қостанай қаласы, Орталық базар маңы)
Бессандырақ қазақшаны қатемен "сәндемесек" қайтеді екен? (Қостанай қаласындағы №3 емхана)
Бұл нысанда қай данышпан аудармамен айналысқан?! Орысшасы болмағанда, Алжасар ек байланыстан. (Қостанай қаласындағы Тәуелсіздік көшесі бойында орналасқан спорттық киімдер дүкендері)
Бұл жарнама Рудный қаласы Космонавттар даңғылындағы бизнес орталықтың сәнін келтіріп тұрғаны қай заман. Алайда "Зумба" фитнес-бағдарламасы адамды арықтатып қана қоймай, жүдететін секілді. "Жүдегіңіз келе...